مفردات باللهجـه اﻷهوازیـه - پایگاه خبری تحلیلی عصر ماه اهواز

  مشاهده مطلب

      ۱۷ بهمن ۱۳۹۷      ۰             97917      فرهنگی و هنری, مقالات   Print This Post Print This Post

کُوخ : والجمع؛ أکواخ، بیت أو مسکن أو مأوى بسیط یصنع من موادٍ تتوفر بسهوله مثل الخشب و الجلید والصخر والحشائش وسعف وألیاف النخیل وفروع الأشجار والطین والقصب والبردی بلا فتحه أو نافذه للتهویه والإضاءه ونحوهما، ویتَّخذه الزارعُ قربَ زرعه یقیم فیه لیحفظَ زرعَه وحلاله، ویستخدمه رعاه الغنم عند نقل الماشیه بین المناطق الرعویه الموسمیه، ومثالٌ علیه غرفه تتکون من اربعه جذوع مرتکزه على الأرض ویغطی الجزء العلوی والجوانـب بالسعف حیث یتم ربط مجموعه من السعف بالحبـال المصنوعه من الیف النخیل.

کَبَر أو کُبار : غرفـــه مستطیلـــه تصنع فی الأریاف أو البساتین من طین وقصب وبردی وجذع النخله وکذلک الحصر المصنوعه من القصب.یوضع جذع النخله أفقیاً فی وسط وبطول السقف، ویصف علیه مجموعه من قصب الجاف على شکل حرف ٨ بالعربیه ویربط على شکل صُفُوف مُتَرَاصَّه لیبقى السقف ثابت وقوی ویعلو عن الأرض بحدود مترین ونصف أو أکثر.

🌴سوباط : مضله کبیره وهی عریضه وعباره عن أعمده من جذوع النخیل وعوارضها من جذوع النخیل وأغصان الاشجار وسقفها کذلک من البواری تستعمل للاستظلال تحتها أیام الصیف وقت النهار وعادهً تبنی أمام ابواب الحُجرات أو فی البساتین.

🌴روشنه : والجمع؛ رواشن ،هی عباره عن رفوف داخل الحائط تستعمل لوضع الاشیاء علیها .

🌴عَرَّه : فتحه صغیره فی الحائط تطل على بیت الجیران وتستعمل لتناول قداحه أو أی شیء أو للتخاطب خاصهً فی الحالات الطارئه والاضطراریه وکانت تسد بقطعه من القماش عند عدم الاستعمال.

🌴صِینیه : طبق منسوج من قش القمح وخوص النخیل أو من قش القمح فقط، و یصبغ القش بعده ألوان وأحیانا یصنع من خیوط بلاستیکیه ملونه فی قدیم الزمان وأما الآن فأصبح یُصنع من المعدن بأشکال هندسیه مختلفه ومتنوعه ویستخدم لتقدیم الطعام وللزینه، و تتسع حوافه عن قاعدته، ویبلغ طول حوافه ٢ سم تقریباً.

🌴بُسطیّه : بضائع وسِلَع مفروشه على الأرض أو موضوعه فی صینیه للبیع، وبعباره أخرى دکان صغیر مبسوط على الأرض والأرصفه أو على عربه مکشوفه.

🌴بِساط : والجمع بُسُط، ما یبسط من الفُرُش من نسیج الصُّوف ونحوه، وبعباره أخرى فراش للأرض ینسج من خیوط الصُّوف بواسطه النول الیدوی. یقول المثل العربی؛ على قدر بِساطک مُدّ رجلیک ، ونحن الأهوازیین نقول فی المثل الشعبی؛ مِدّ رجلیک على گد قطاک ( لحافک) ؛ یضرب هذا المثل للقناعه بما هو متوفر،أی أنفق بقدر ما تکسب أو اعمل بقدر ماتستطیع وکن عند حدود طاقتک.

🌴حَصیر : بساط مصنوع من قصب یفرش على أرضیه الغرفه فی فصل الشتاء لیعطیها دفئاً.

🌴بَل : بساط یصنع من خوص النخیل و بأشکال هندسیه مختلفه و متنوعه.

🌴سُفْرَه : عباره عن بساط مستدیر الشکل أو مستطیل مصنوع من خوص النخیل، ویکون عادهً مزخرف بأشکال وألوان مقبوله وجمیله، ویستعمل مفرش للأکل ویوضع الأکل علیه أثناء الواجبات.الآن أصبحت السُفره تُصنع من بلاستیک خفیف یتمتع بمرونه عالیه تتیح استعماله لتقدیم الطعام.

🌴مُخبازه : أداه على هیئه صاج محدبه ، وتُصنع من القماش ولیف النخیل وتسخدم لعمل وتحضیر الخبز.

🌴وِگه : قطعه قماش مطویه علی هیئه دائره توضع علی الرأس قد تساعد فی التخفیف من ثقل الحمل علیه وتصونه أثناء الحرکه والمشی.

🌴گَحفیه : هی الطاقیه المخرّمه بشکل نصف دائره مقعره وتوضع على الرأس ، وقد تکون من القماش الأبیض دون إضافات أو زخرفه، وقد تکون قحفیه الخیوط أو السمیکه المطرزه.

🌴عِنگُر : نبات مائی أخضر اللون ذو سیقان قصیره ینبت و ینمو بکثره فی المستنقعات والأهوار،وهو علف مهم للجاموس والابقار.

🌴صَگله : لعبه قدیمه وممتعه من العاب الأطفال التی کانت سائده فی الماضی ویلعبها الصغار فی الأریاف والمناطق الشعبیه وهی تکویم الحصى.أرجو أن یکون هذا الجهد المتواضع مقبولاً عندالله سبحانه ، وأن ینتفع ویستفید منه الجمیع.اسأل الله أن یوفقنا جمیعا لما یحب ویرضی.ولکم منا ارقی المنی...

اسکندر مزرعه

 

 دیدگاههای کاربران

  1-  دیدگاهها پس از تایید مدیر سایت نمایش داده می شوند.
  2-  از ارسال دیدگاههای تکراری و حاوی توهین به حزب یا گروه خاصی پرهیز گردد.

دیدگاه های بسته

با عرض پوزش. مطلبی یافت نشد!